Abreviaturas de Chat
Autor: Gina a las 4:0 PM en November 13, 2009
Abreviaturas como “LOL” son bastante populares entre los usuarios de Chats y páginas de redes sociales, pero una de lascosas que nos hemos dado cuenta es que no muchas personas saben el real significado de expresiones como esta, por lo mismo he decidido compartir con ustedes una suerte de “Diccionario” con este tipo de abreviaciones.
LOL: esta expresión viene del ingles Laughing Out Loud, que en español significa “Me parto de risa”; entonces luego de una broma o algo muy gracioso escribir LOL significa que te estás riendo mucho, además esta expresión también es utilizada en emoticonos que se ríen a carcajadas.
XD: Expresa lo mismo que LOL, pero esta tiene una representación más grafica con un emoticono que demuestra felicidad.
BRB: Su significado es regreso enseguida, del ingles Be Right Back, esto es muy común para usuarios de Messenger en ingles.
NSFW: Es una abreviación utilizada para información no apta para algunas personas y horarios de trabajo, del ingles Not Suitable For Work, se utiliza más que nada para contenido erótico o XXX.
OMG: del ingles Oh My God! En español ¡oh dios mio!
ROFL: Es una expresión mucho más exagerada que LOL y XD, en expresión gráfica, el emoticono es el que revuelca en el suelo de la risa.
WTF: del ingles What The Fuck, traducido al español es más o menos “que rayos es esto”